Copertina in aggiornamentoQuando la città crolla
Haidar Al-Ghazali
Quando la città crolla
Poesie scritte a Gaza, tra la vita quotidiana e il crollo della città.
Muta. · Edizioni
Copertina in aggiornamentoGli amori di via al-Aasha
Badriyya al-Bishr
Gli amori di via al-Aasha
Le vite di tre donne, tra desideri e cambiamenti, in un quartiere di Riad.
Copertina in aggiornamentoLa cisterna
Abdo Khal
La cisterna
Canti per nidi abbandonati
Un romanzo saudita di Abdo Khal, tradotto dall’arabo da Hocine Benchina.
28 novembre 2026
Poesie da Gaza
Haidar Al-Ghazali presenta Quando la città crolla.
Copertina in aggiornamentoL’uomo inseguito dai corvi
Yousef Al-Mohaimeed
L’uomo inseguito dai corvi
Un romanzo di Yousef Al-Mohaimeed, nella traduzione di Federica Pistono.
Copertina in aggiornamentoTahlal
Muhammad Alwan
Tahlal
Storie di montagna
Storie brevi che prendono forma tra paesi e montagne del sud della Penisola arabica.
Copertina in aggiornamentoLe muʿallaqāt
Jolanda Guardi e Hocine Benchina
Le muʿallaqāt
La poesia araba prima dell’Islam
Una lettura italiana delle grandi odi arabe preislamiche.
Copertina in aggiornamentoA causa di una nuvola probabilmente
Wadih Saadeh
A causa di una nuvola probabilmente
La poesia di Wadih Saadeh, in italiano per la collana Muta.
Muta.
Poesie da Gaza a BookCity
La poesia di Haidar Al-Ghazali nel programma di BookCity Milano 2026.